ガーディアンに載ってたアンディ･プリオールのインタビューが面白かったので訳してみた。テキトーにも程があるけど、怒っちゃイヤン。ハロー、アンディ。まずはカンタンな質問からいこうか。元気？元気だよー。アリガトー。さて、君はなんで僕らのインタビュ…

バルセロナで、5位スタートのグリーン君がDTM初優勝でした！きゃーっ、きゃーっ、きゃーっ！(≧▽≦)(≧▽≦)(≧▽≦)ALMSに行くことにしなければ、ここに行ってたんだよな～と思うと、ちょっと残念…（笑）。Race Result:1. Jamie Green Salzgitter AMG Mercedes C-Kl…

先週、ウェストブルック様はポルシェスーパーカップのタイトルを連覇して、機嫌よくカレラカップに臨んでいらっしゃるのではないでしょうか。ウェストブルック様、ポールポジションです。1. #3 Richard Westbrook ARAXA RACING 1:13.8172. #18 Jiri Janak Sc…

えーっと、リーメイさんにいただいた口調バトン。［口調バトンのルール］・絶対掟は守る事・回された人は回してくれたキャラ口調で日記を書くこと・日記の内容は普段書くものと同じで構わない・回されたら何度でもやる・アンカーを突っ走る事は禁止されてい…