発煙筒
DTM観戦やサッカー観戦に欠かせない発煙筒。<コラ
昨年DTMに行ったときに隣に座ってた人に「あれって何て言うんですか?書いてください」ってベタにドイツ語で聞いて、書いてもらってきました。
ちなみにRauchbombeって言います。まんまですね。
しかしこの人、英語だとなんていうか分かりませんでした。
だから調べてみました。今更。
smoke bombとか、smoke candleとか、色々ありました。
ま、smoke bombだと、そのまんまRauchbombeですな。
あと調べたいのは、購入方法と持ち込み方ですね☆
ドイツのイエローハットとかオートバックスみたいなところで買えるんでしょうか。
いや、マジに夢なんですよ。
DTMで、発煙筒投げ込むの…(爆)。
見てるとやりたくならない?(笑)。